Ma io preferirei essere ricordato per il mio piccolo contributo alla scienza piuttosto che per la mia fortuita parentela con un famoso... folle.
Али бих радије остао запамћен по... свом малом доприносу науци... а не због свог случајног сродства са... славним... лудаком.
Il mio piccolo contributo al tuo profilo psicologico.
Moj mali doprinos tvom psihološkom profilu.
Ho un nuovo corpo... e non ho ancora raccontato il mio piccolo segreto a nessuno.
Imam novo tijelo, i još nisam rekao nikome za moju malu tajnu.
Mi serviva una Rita Hayworth per riempire il mio piccolo studio.
Trebala mi je Rita Hayworth za moj mali studio.
Credo che lei voglia fregarmi il mio piccolo raggio di gloria.
Ledi Kroft, mislim da pokušavate da me prevarite.
Ma tu sei sempre il mio piccolo Rabbit, no?
Ali ti si moj mali Rabbit.
Hai scoperto il mio piccolo segreto.
Znaèi, otkrila si moju malu tajnu.
Da quel momento, ti considero il mio piccolo miracolo.
Od tada te smatram za moju neverovatnu bebu.
Ti ho considerato il mio piccolo miracolo da allora.
Ali sve su bila mrtvoroðenèad. Od tada tebe smatram za moju neverovatnu bebu.
Con l'auuestramento giusto uiventavi il mio piccolo missile guiuato!
Sa pravim treningom, moja osobna krstareca raketa.
Leie quegliIngoiatori hanno preso il mio piccolo Billy.
Ona i Glodari su oteli mog sina Bilija.
"A tutta la banda del 22 Bleecker Street... lasciate che vi presenti il mio piccolo stuzzichino".
"Celoj bandi u Ulici Bliker 22 dozvolite da vam predstavim moju malu hors d'oeuvre."
È da lì che viene il mio piccolo Andrew.
Одакле је мој мали... одакле је Ендрју.
Dunque non vuoi intorno il mio piccolo?
Znaèi, ne želiš da budeš u blizini mog deteta?
Il mio piccolo Fergus ha fatto una puzzettona da orco adulto?
То је моја узречица. Јел' се мој мали Фургус... Смрад одраслог огра.
Il mio piccolo Hansie, sei cresciuto.
Eto vas. Mali moj Hansi, potpuno si porastao.
Quando perdi completamente il controllo della tua vita, concentrarti su cio' che sai far bene aiuta... il mio piccolo segreto.
Kada gubite kontrolu nad celim životom, pomaže usredsrediti se na ono u čemu ste dobri, na moju malu tajnu.
Ehi, come sta il mio piccolo astronauta supersexy?
Zdravo, kako je moj zgodni austronautèiæ?
E così, tu sei il mio piccolo avversario, eh?
Dakle, ti si moja mala konkurencija, a?
Dovevo aiutarti a vedere... la luce di Dio, ma ho lasciato che il mio piccolo cuore spezzato si mettesse in mezzo.
Trebala sam ti pomoæi da ugledaš Božje svijetlo, ali sam dozvolila svom sitnièavom i slomljenom srcu da mi stane na put.
Il mio piccolo culetto carino ha colpito ancora.
Oh... moja slatka guza opet pogaða.
Ti va se io e il mio piccolo socio, prima che vada a dormire, facciamo un salto da te?
Što ako ja i moj mali partner tamo, prije spavanja doðemo do ureda, ha?
Questo e' il mio piccolo regalo 'benvenuto vicino'... per Lei.
Ovo su moji mali "æao komšija" pokloni... za vas.
Chi è il mio piccolo supereroe?
Ko je moj super deèko? Mama...
Fidati di me, il mio piccolo Walli funziona bene.
Vjeruj mi, moj stojko radi odlièno.
Io e il mio piccolo Pinguino... ce ne andiamo.
Moj mali Pingvin i ja odlazimo.
E mettendo insieme il mio piccolo atto con le migliaia di altri atti di partecipazione che stiamo attivando attraverso l'hacking civico, pensiamo di poter ridare energia alla cittadinanza e restaurare la fiducia nel governo.
Spajanjem mog malog dela sa hiljadama drugih koje omogućavamo kroz civilno hakovanje, možemo da unesemo novu energiju građanstvu i povratimo veru u vladu.
Programmare mi dà il potere fantastico di costruire il mio piccolo universo con le sue regole, i suoi paradigmi, le sue pratiche
Programiranje mi daje tu neverovatnu moć da izgradim moj čitav maleni univerzum sa sopstvenim zakonima i paradigmama i običajima.
Sono andata alla porta, e c'era l'insegnante che mi ha dato un caldo benvenuto e mi ha portato in classe, mi ha mostrato il mio piccolo armadietto -- tutti ricordiamo quei piccoli armadietti -- e ci mettiamo le nostre cose.
I došla sam do vrata, a tu je bila vaspitačica sa toplom dobrodošlicom i uvela me je u učionicu, pokazala mi moj ormarić - svi se sećamo ormarića, zar ne - odložili smo stvari u njega.
Giusto? Questo potrebbe essere il mio piccolo accertamento.
Je l' tako? Ovo može biti moja mala procena.
1.5321428775787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Како је грациозан мој мали дрвени... 